BRAVO, GRACE A VOUS CE 

MARATHON INTERNATIONAL DU BEAUJOLAIS 

EST UN CRU  EXCEPTIONNEL !

Les résultats sont en ligne ici. 

 Des conditions de course et une ambiance qui ont dépassé tous les records .

Vous avez été  plus de 8200 coureurs sur les routes du Beaujolais ce  17 novembre pour la 8^ème édition du (MIB) Marathon International du Beaujolais.

Vos déguisements ont été formidables, les animations ont participé à l'ambiance festive de l'évènement, le tout encadré par des bénévoles exceptionnels !!!

 Comme promis, le marathon est arrivé avec le Beaujolais Nouveau!

 Merci pour votre participation!

Coureurs 2012, pour découvrir vos photos : cliquer ici

Inscription / Registration

  

17

novembre

COURSES 2012 / RACES 2012

• 11 villages traversés et un nouveau parcours, plus propice aux performances
• 9 ravitaillements et des passages dans des chateaux prestigieux (Corcelles, Pizay, Ravatys…)
• Départ de Fleurie à 10h30

ANIMATIONS 2012 / EVENTS 2012

16

novembre

Pasta Party à Parcexpo

2011

Les meilleurs moments en vidéo (clic)

Remerciements de l'organisation

2010

Les courses Marathon du Beaujolais Nouveau ont rassemblé près de 5000 coureurs en 2010!… Vous serez sans doute plus de 6000 en 2011!

2010 Marathon du Beaujolais Nouveau races were attended by nearly 5000 runners!… You surely will be more than 6000 people this year 2011!

samedi 19 novembre 2011 
une grande fête avec:

• 3 courses au choix à courir sans modération:
  • le MARATHON,
  • le SEMI-MARATHON, nouvelle course de 21km,
  • la 12 KM
• 25 nationalités représentées
• Ambiance unique: coureurs déguisés, traversée de nombreux domaines et châteaux, villages en fête,
• Un vrai programme de fête de vendredi à dimanche,
• et 700 bénévoles pour vous accueillir tout au long du week-end

Plus de détails…   programme 2011

PASTA PARTY à Villefranche sur Saône

Grand moment festif et convivial avant l'effort du Marathon International du Beaujolais! La Pasta Party rassemble plus de 400 personnes à  Parcexpo à Villefranche.

Festive and joyful moment before the International Marathon of Beaujolais effort! The Pasta Party brings together more than 400 people in "Parcexpo" in Villefranche.

Réservation obligatoire / Pas d’inscription sur place.  Registration required.  No booking on the spot.

MARATHON INTERNATIONAL DU BEAUJOLAIS départ de Fleurie à 10h30 – arrivée Villefranche sur Saône

Marathon festif au départ de Fleurie. Traversée de 13 villages du vignoble du Beaujolais et de nombreux châteaux; nouveau parcours plus propice à la performance. Arrivée à Villefranche-sur-Saône, capitale du Beaujolais.

Festive race starting from the typical Beaujolais village of Fleurie at 10:30 am. You will discover  the Beaujolais vineyards and many castles together with a  new course more conducive to performance. Arrival in Villefranche sur Saone, capital of the Beaujolais region. Inscription obligatoire. Entry form required.

SEMI-MARATHON 21 KM départ d'Arnas  à 13h30 – arrivée Villefranche sur Saône

Succès annoncé pour cette nouvelle course de 21 km… pour vous donner l'envie de vous aligner au départ du Marathon du Beaujolais en 2012…

Success story for this new race of 21 km … to give you the urge to attend the Marathon du Beaujolais in 2012 …

Inscription obligatoire. Entry form required.

COURSE 12 KM départ d'Arnas à 15h00  – arrivée Villefranche sur Saône

Sur la distance des 12 km, vous traversez  domaines et châteaux, appréciez le vignoble et pouvez déguster à chaque kilomètre une appellation du Beaujolais (*), différente à chaque étape, au son des troupes et orchestres…
As you will discover the Beaujolais lanscape and running throughout typical properties between Arnas and Villefranche, you also will be encouraged at each kilometre by a band and will have the opportunity to appreciate a wine tasting (*) among the 12 Beaujolais appellation wines. (*)

A consommer avec modération – L'abus d'alcool est dangereux pour la santé. Drink moderately. Alcohol may endanger your health.

Inscription obligatoire. Entry form required.

BEAUJOLAIS PARADE à 18h00 – Villefranche sur Saône

Dans le rues de Villefranche… plus de 20 000 personnes se joignent à la Beaujolais Parade colorée et illuminée de flambeaux et animée au son des tambours et trompettes… puis arrivent devant l'Hôtel de Ville pour la Mise en Perce.
Big torchlight procession in the centre of Villefranche open to the public. Triumphant march by all the participants, in disguise or not, holding their regional or national flags.

Accès libre. Free

MISE EN PERCE à 18h30 – Villefranche sur Saône, parvis de l'Hôtel de Ville

A l'issue du Marathon du Beaujolais Nouveau, de la 12 km et de la Beaujolais Parade, la foule est attendue devant le parvis de l'Hôtel de Ville  pour la Mise en Perce du Beaujolais Nouveau et dégustation (*).
After running the roads of the Beaujolais region, either in the Marathon or the 12km race, you will enjoy the barrels broaching and free tasting of Beaujolais Nouveau (*) in front of the Town Hall of Villefranche.

(*) A consommer avec modération – L'abus d'alcool est dangereux pour la santé. Drink moderately. Alcohol may endanger your health.

Accès libre. Free

NUIT DU MARATHON à 20h00 – Villefranche sur Saône, Parcexpo.

Réservation obligatoire / Capacité 2000 personnes / Pas d’inscription sur place. 

Registration required. Up to 2000 people. No booking on the spot.

DETAILS: en cours

BALADE DANS LE VIGNOBLE ET DÉJEUNER à Beaujeu

Départ à 10h00 pour la découverte du vignoble autour de  Beaujeu, dégustations et déjeuner beaujolais.Réservation préalable obligatoire. Limité à 500 personnes.

Starting at 10:00 am: discovery of  the Beaujolais region around Beaujeu (historical capital of Beaujolais) followed by a Beaujolais lunch. Registration required. Up to 500 people. No booking on the spot.

Galerie photos

14 14 novembre categories-fetes FETE SAVEURS BEAUJOLAIS NOUVEAU novembre villefranche

requires Flash Player 9 or better.